Що потрібно знати для іспиту
- Суди мають судову владу. Це записано в Ґрундлові (Конституції Данії), і суди незалежні від Фолькетингу (парламенту Данії) та уряду.
- Данія має 24 суди першої інстанції (byret), два апеляційні суди (landsret) і один Верховний суд (Højesteret). Судова справа зазвичай починається в byret.
- Кожен має право на розгляд своєї справи у двох інстанціях (принцип двох інстанцій).
- Зазвичай лише прокуратура — а не самі суди — може порушити кримінальну справу.
- Будь-який обґрунтований сумнів має тлумачитися на користь обвинуваченого.
- Покарати можна лише тоді, коли це прямо передбачено законом, а вік кримінальної відповідальності становить 15 років.
- Затриманого мають доставити до судді протягом 24 годин.
- Омбудсман Фолькетингу контролює органи влади й може критикувати їхні рішення.
Поділ влади та незалежність судів
Державна влада в Данії поділена на три гілки: Фолькетинг і уряд ухвалюють закони спільно (законодавча влада), уряд втілює закони в життя через міністерства (виконавча влада), а суди судять (судова влада). Поділ влади було запроваджено Ґрундловом 1849 року, і він має гарантувати, що влада не буде централізована і нею не зловживатимуть — три гілки контролюють і обмежують одна одну. Докладніше — на сторінках Ґрундлов і права та демократія і народовладдя.
Данські суди незалежні. Це означає, що Фолькетинг і уряд не можуть конкретно визначати, як суди мають вирішувати судову справу. Судді призначаються за поданням незалежної Ради з призначення суддів (Dommerudnævnelsesråd) і, за чітким загальним правилом, не можуть бути звільнені адміністративним шляхом. Згідно з Ґрундловом, судді у своїй діяльності мають керуватися виключно законом, а суддя не може носити релігійні чи політичні символи в суді.
Суди можуть оцінювати, чи суперечить закон Ґрундлову, і в такому разі визнати його нечинним — щоправда, таке траплялося дуже рідко. Вони також контролюють, чи ухвалювали уряд і державна адміністрація законні рішення. Міністр, якого підозрюють у чомусь незаконному на посаді, може постати перед спеціальним судом — Rigsretten (Державним судом).
Судові інстанції: byret, landsret і Højesteret
Судова справа зазвичай починається в byret (суді першої інстанції). У Данії 24 таких суди. Справу зазвичай можна оскаржити один раз — кожен має право на розгляд своєї справи у двох інстанціях (принцип двох інстанцій). З byret справу зазвичай можна оскаржити до landsret (апеляційного суду) — другої судової інстанції; таких судів два.
Найвищий суд — Højesteret (Верховний суд), який існує від 1661 року. Højesteret є апеляційним судом: не можна подати справу безпосередньо до Højesteret, а справу, яку вже оскаржили з byret до landsret, можна оскаржити далі лише зі спеціальним дозволом. Рішення Højesteret є остаточними. Крім того, існує Морський і торговий суд (Sø- og Handelsretten) у Копенгагені, який розглядає передусім комерційні справи. Гренландія та Фарерські острови мають власні суди, рішення яких урешті можна оскаржити до Højesteret.
Поліція, прокуратура та кримінальні справи
Поліція є частиною державної адміністрації та має шляхом розслідування здобувати необхідні докази в кримінальних справах. Закон про судочинство (retsplejeloven) визначає, які заходи може застосовувати поліція — наприклад, обшук, — а суди контролюють законність розслідування. Поліція не може застосовувати примус під час допиту, але кожен зобов’язаний назвати ім’я, адресу та дату народження. Скарги на поведінку поліції розглядає Незалежний орган розгляду скарг на поліцію (Den Uafhængige Politiklagemyndighed).
Зазвичай лише прокуратура (anklagemyndigheden) — а не самі суди — може порушити кримінальну справу. Прокуратура, підпорядкована Міністерству юстиції, від імені суспільства вирішує, чи висувати обвинувачення. Потім суди вирішують, чи винен громадянин і чи слід його покарати. Утім, багато дрібних справ, наприклад порушення правил дорожнього руху, можуть вирішуватися штрафом без участі судів.
Основний принцип — презумпція невинуватості: прокуратура має переконати суддів, що обвинувачений винен, а будь-який обґрунтований сумнів має тлумачитися на користь обвинуваченого. І поліція, і прокуратура зобов’язані бути об’єктивними, щоб невинних не переслідували в судовому порядку. Якщо громадянина затримали, його чи її мають доставити до судді протягом 24 годин. Суддя вирішує, звільнити особу чи взяти під варту, і може продовжувати затримання тричі по 24 години.
Судові засідателі та присяжні
У кримінальних справах беруть участь також непрофесійні судді (lægdommere) — засідателі (domsmænd) і присяжні (nævninge). Це звичайні люди, які допомагають оцінити, чи винен обвинувачений, і визначити покарання (міру покарання). Бути непрофесійним суддею — це громадянський обов’язок (borgerligt ombud), тобто завдання, яке суспільство може покласти на громадянина, і кожен може подати заявку, щоб стати непрофесійним суддею.
Покарання та вік кримінальної відповідальності
Покарати можна лише тоді, коли із закону прямо випливає, що злочин карається. Найтяжчі злочини записані в кримінальному кодексі (straffeloven), наприклад убивство, насильство, сексуальні злочини та крадіжка. Звичайні покарання — штраф і ув’язнення. Іноземців можуть додатково засудити до видворення, а за дуже тяжкі злочини, як-от тероризм, данських громадян за вироком суду можуть позбавити громадянства — але не тоді, коли вони через це стануть особами без громадянства. У Данії не може бути призначена смертна кара.
Вік кримінальної відповідальності — 15 років. Дітей і підлітків до 15 років не можна покарати за злочин, бо вони вважаються незрілими. Дітям віком від 10 до 14 років, які скоюють злочини, натомість можуть, наприклад, призначити суспільно корисні роботи або помістити їх до спеціальної установи. Їхні справи розглядає спеціальна Рада у справах злочинності неповнолітніх (Ungdomskriminalitetsnævn).
Омбудсман Фолькетингу та відкритість
Ґрундлов визначає, що державну адміністрацію контролює Омбудсман Фолькетингу. Омбудсман оцінює, чи припустилися органи влади помилок або недбалості у своїй роботі. Омбудсмана обирає Фолькетинг, але він незалежний у своїй роботі; він не може скасувати рішення органу влади, але може критикувати й закликати змінити практику, тому його висновки мають велике значення.
Судову систему характеризує відкритість: громадяни можуть бути присутні на всіх судових процесах, а медіа мають вільно повідомляти про те, що відбувається в суді. Проте суди можуть ухвалити рішення про розгляд справи за зачиненими дверима, наприклад з міркувань безпеки свідків чи держави. Незнайомі поняття шукайте у словнику, а про сам іспит читайте більше в гіді з indfødsretsprøven 2026.